Caso Ecoteva: Fiscalía recibió traducción de información financiera de Suiza

La Primera Fiscalía Supraprovincial contra el Lavado de Activos recibió el viernes último la traducción oficial de información financiera procedente de Suiza sobre el caso Ecoteva. Se trata de documentos sobre los fondos de las millonarias operaciones inmobiliarias por las cuales el ex presidente Alejandro Toledo está bajo investigación por lavado de activos.

Según fuentes de Perú21, la documentación traducida fue remitida por la secretaría general de la Fiscalía de la Nación, casi cinco meses luego de que el fiscal especializado Marco Antonio Cárdenas hiciera el requerimiento correspondiente a esa instancia del Ministerio Público.

[Alejandro Toledo trata de archivar caso Ecoteva con versión sin sustento]

Los documentos enviados desde Suiza, escritos en inglés y alemán, llegaron al Perú el 2 de junio del año pasado, cuando la fiscal Elizabeth Parco aún tenía competencia en el caso.

Luego de que esta magistrada fuera retirada de la investigación, el fiscal Cárdenas solicitó su traducción oficial, el 28 de setiembre último, como parte de la reapertura de las pesquisas y la inclusión en estas de Toledo y Eliane Karp. En esta indagación figura la suegra del ex mandatario, Eva Fernenbug, la principal implicada y quien presidió la firma costarricense Ecoteva.

La documentación traducida se incluirá en un peritaje que realiza el Ministerio Público respecto a las operaciones bancarias de esta empresa. La Fiscalía del caso emitiría su dictamen a fines de marzo.

¿SABÍAS QUE…?

Follow @Peru21pe